Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Owen, Robert

  • 1 Owen, Robert

    (1771-1858) Оуэн, Роберт
    Английский социалист-утопист. В 1825 приехал в США, где основал общину [ commune] "Новая Гармония" [ New Harmony] в Индиане. После провала этого эксперимента вернулся в Англию. Учение Оуэна сыграло определенную роль в просвещении английских рабочих и развитии социалистической мысли.

    English-Russian dictionary of regional studies > Owen, Robert

  • 2 Owen, Robert

    SUBJECT AREA: Textiles
    [br]
    b. 14 May 1771 Newtown, Montgomeryshire, Wales
    d. 17 November 1858 Newtown, Montgomeryshire, Wales
    [br]
    Welsh cotton spinner and social reformer.
    [br]
    Robert Owen's father was also called Robert and was a saddler, ironmonger and postmaster of Newtown in Montgomeryshire. Robert, the younger, injured his digestion as a child by drinking some scalding hot "flummery", which affected him for the rest of his life. He developed a passion for reading and through this visited London when he was 10 years old. He started work as a pedlar for someone in Stamford and then went to a haberdasher's shop on old London Bridge in London. Although he found the work there too hard, he stayed in the same type of employment when he moved to Manchester.
    In Manchester Owen soon set up a partnership for making bonnet frames, employing forty workers, but he sold the business and bought a spinning machine. This led him in 1790 into another partnership, with James M'Connel and John Kennedy in a spinning mill, but he moved once again to become Manager of Peter Drink-water's mill. These were all involved in fine spinning, and Drinkwater employed 500 people in one of the best mills in the city. In spite of his youth, Owen claims in his autobiography (1857) that he mastered the job within six weeks and soon improved the spinning. This mill was one of the first to use Sea Island cotton from the West Indies. To have managed such an enterprise so well Owen must have had both managerial and technical ability. Through his spinning connections Owen visited Glasgow, where he met both David Dale and his daughter Anne Caroline, whom he married in 1799. It was this connection which brought him to Dale's New Lanark mills, which he persuaded Dale to sell to a Manchester consortium for £60,000. Owen took over the management of the mills on 1 January 1800. Although he had tried to carry out social reforms in the manner of working at Manchester, it was at New Lanark that Owen acquired fame for the way in which he improved both working and living conditions for the 1,500-strong workforce. He started by seeing that adequate food and groceries were available in that remote site and then built both the school and the New Institution for the Formation of Character, which opened in January 1816. To the pauper children from the Glasgow and Edinburgh slums he gave a good education, while he tried to help the rest of the workforce through activities at the Institution. The "silent monitors" hanging on the textile machines, showing the performance of their operatives, are famous, and many came to see his social experiments. Owen was soon to buy out his original partners for £84,000.
    Among his social reforms were his efforts to limit child labour in mills, resulting in the Factory Act of 1819. He attempted to establish an ideal community in the USA, to which he sailed in 1824. He was to return to his village of "Harmony" twice more, but broke his connection in 1828. The following year he finally withdrew from New Lanark, where some of his social reforms had been abandoned.
    [br]
    Bibliography
    1857, The Life of Robert Owen, Written by Himself, London.
    Further Reading
    G.D.H.Cole, 1965, Life of Robert Owen (biography).
    J.Butt (ed.), 1971, Robert Owen, Prince of Cotton Spinners, Newton Abbot; S.Pollard and J.Salt (eds), 1971, Robert Owen, Prophet of the Poor. Essays in Honour of the
    Two-Hundredth Anniversary of His Birth, London (both describe Owen's work at New Lanark).
    RLH

    Biographical history of technology > Owen, Robert

  • 3 Owen, Robert

    перс.
    пол., соц. Оуэн, Роберт (1771-1858; английский социалист-утопист; в начале 1810-х гг. разработал филантропический план улучшения условий жизни рабочих в рамках капиталистического строя и пытался осуществить его на прядильной фабрике в Нью-Ланарке (Шотландия), управляющим которой он был с 1800 г; в 1817 г. выдвинул программу радикальной перестройки общества путем создания самоуправляющихся "поселков общности и сотрудничества", лишенных частной собственности, классов, эксплуатации, противоречий между умственным и физическим трудом, других антагонизмов; основанные Оуэном опытные коммунистические колонии в США ("Новая гармония" и другие) и Великобритании потерпели неудачу; учение Оуэна сыграло значительную роль в просвещении английских рабочих и сказалось на формировании социалистической мысли за пределами Великобритании)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Owen, Robert

  • 4 Owen, Robert

    (1771–1858) Gen Mgt
    British industrialist, and social reformer. Owner of a factory at New Lanark that he ran on model lines, pioneering improved working and living conditions for his employees. Author of A New View of Society (1813).

    The ultimate business dictionary > Owen, Robert

  • 5 Owen, Robert Dale

    (1801-1877) Оуэн, Роберт Дейл
    Общественный деятель, реформатор, член общины социалистов-утопистов "Новая Гармония" [ New Harmony], в работе которой участвовал в 1826 и 1828. В 1836-38 член законодательного собрания Индианы, добился финансирования муниципальных школ. Конгрессмен от штата Индиана в 1843-47. Выступал за предоставление права собственности женщинам, упрощение бракоразводного законодательства. Посланник в Италии в 1853-1858. После возвращения в США стал активно выступать за освобождение рабов, в сентябре 1862 обратился с письмом на эту тему к президенту А. Линкольну [ Lincoln, Abraham], которое сыграло значительную роль в подготовке текста Прокламации об освобождении [ Emancipation Proclamation]. В 1863 председатель комитета при Военном министерстве по изучению положения освобожденных рабов. Автор многих статей и брошюр на социально-политические темы. Сын Р. Оуэна [ Owen, Robert]

    English-Russian dictionary of regional studies > Owen, Robert Dale

  • 6 Robert Owen

    s.
    Roberto Owen, Owen, Robert Owen.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Robert Owen

  • 7 Owen

    m.
    1 Owen, Sir Richard Owen.
    2 Owen, Robert Owen.

    Spanish-English dictionary > Owen

  • 8 Glass-Owen Act

    док.
    банк., амер. закон Гласса-Оуэна (неофициальное название закона "О Федеральной резервной системе", данное по фамилиям сенаторов К. Гласса (Glass, Carter) и Р. Оуэна (Owen, Robert L.), которые разрабатывали его проект)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Glass-Owen Act

  • 9 Glass-Owen Act

    Принят в 1913, учреждал Федеральную резервную систему [ Federal Reserve System]. На стадии законопроектов назывался законопроект Гласса [Glass Bill] и законопроект Гласса-Оуэна [Glass-Owen Bill] по именам сенаторов К. Гласса [ Glass, Carter] и Р. Оуэна [Owen, Robert L.]
    тж Federal Reserve Act of 1913

    English-Russian dictionary of regional studies > Glass-Owen Act

  • 10 Roberto Owen

    m.
    Robert Owen.

    Spanish-English dictionary > Roberto Owen

  • 11 Thomas, Hugh Owen

    SUBJECT AREA: Medical technology
    [br]
    b. 1833 Anglesey, North Wales
    d. 6 January 1891 Liverpool, England
    [br]
    Welsh orthopaedic surgeon, a founder of modern orthopaedics and inventor of Thomas's splints.
    [br]
    Eldest son of a bone-setter, he studied at University College London, Edinburgh and Paris and became a member of the Royal College of Surgeons in 1857. Three years later he commenced practice in Liverpool, but he was never appointed to the staff of a hospital. Over the next twenty years he not only developed his own approach to orthopaedic practice, but also promoted a number of advances in other aspects of medicine such as epilepsy.
    Of a mechanical (as well as musical) bent of mind, he had his own workshop and over some twenty years developed his pattern of splints for fractures. In 1877 Rushton Parker, later Professor of Surgery at Liverpool, expressed his admiration of the splints. This led to the publication of their details and shortly after to their wide acceptance.
    Thomas's nephew Robert Jones was collaborating with him on a book on orthopaedics at the time of his death and went on to continue the tradition of what has been called the Liverpool School of orthopaedics.
    [br]
    Principal Honours and Distinctions
    Bibliography
    1875, Diseases of the Hip, Knee and Ankle-joints.
    Further Reading
    A.W.Beasley, 1982, The origins of orthopaedies', Journal of the Royal Society of Medicine 75.
    MG

    Biographical history of technology > Thomas, Hugh Owen

  • 12 Godwin, William

    перс.
    пол. Годвин, Уильям (1756-1836; английский писатель, чей роман "Калеб Вильямс" (1794) знаменовал переход от просветительства к социальной направленности творчества писателей-романтиков 19 в.; другие произведения близки к жанру готического романа; в трактате "Рассуждение о политической справедливости" (1793) выдвинул утопический проект построения общества независимых работников, продукты труда которых распределяются между всеми по потребностям; оказал влияние на Р. Оуэна; спровоцировал Т. Мальтуса на исследование причин бедности; считается основоположником идеологии анархизма)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Godwin, William

  • 13 Textiles

    [br]
    Dore, Samuel Griswold
    Heilmann, Josué
    Levers, John
    Lister, Samuel Cunliffe
    Ma Jun
    Song Yingxing

    Biographical history of technology > Textiles

  • 14 Owenism

    сущ.
    соц., пол. оуэнизм (теория и практика кооперативного социализма по модели Р. Оуэна)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Owenism

  • 15 commune

    коммуна, община
    Первые коммуны на территории США возникли в 70-х годах XVIII в. Коммуны, существовавшие до 1825, были основаны христианскими сектами, например, меннонитами [ Mennonites] и шекерами [ Shakers]. Позднее появились коммуны, основанные на идеях европейского утопического социализма [utopian communities], например, "Новая гармония" [ New Harmony] Р. Д. Оуэна [ Owen, Robert Dale] и "Брук фарм" [ Brook Farm]. Новые волны иммиграции привели в страну коммуны гуттеритов [Hutterites], теософов [Theosophists], богемцев [Bohemians], иудеев, христиан-социалистов, анархистов и др. В 60-х гг. XX в. возникла новая разновидность коммун. Тысячи молодых людей, в основном из семей "среднего" [ middle class] и даже "верхнего среднего" класса [ upper middle class], получивших высшее образование, отказывались от благосостояния своих родителей и создавали в сельской местности коммуны, ставшие одной из основ "контркультуры" [ counterculture]. Такие коммуны обычно существовали не более года. В это же время стали возрождаться религиозные коммуны, как христианские, так и основанные на всевозможных восточных верованиях под началом гуру. Некоторые коммуны возникли при университетах или колледжах как альтернатива студенческим братствам [ fraternity]

    English-Russian dictionary of regional studies > commune

  • 16 Evans, George Henry

    (1805-1856) Эванс, Джордж Генри
    Общественный деятель, публицист. В 1820 вместе с отцом иммигрировал в США из Великобритании, был подмастерьем в типографии в г. Итаке, шт. Нью-Йорк. В конце 20-х годов XIX основал собственную газету "Защитник рабочего" [The Working Man's Advocate], а в 1829 вместе с Р. Д. Оуэном [ Owen, Robert Dale] и Ф. Райт [ Wright, Frances] участвовал в создании одной из рабочих партий [ Workingmen's Parties]. В своей газете, а позднее в книге "История происхождения и развития Рабочей партии" ["History of the Origin and Progress of the Working Men's Party"] (1840) предложил программу реформ. Предположил, что можно сохранить высокие зарплаты в производственной сфере, имея "предохранительный клапан" (см Safety-Valve Doctrine) в виде дешевых сельскохозяйственных угодий. Выступая за изменение земельной политики, создал Национальную реформистскую ассоциацию [National Reform Association], выступавшую за создание гомстедов [ homestead] на Западе [ West] под лозунгом "Проголосуй за свою ферму" [ Vote Yourself a Farm]. Земельная программа Эванса нашла отражение в Законе о гомстедах 1862 [ Homestead Act]. Также выступал против монополий, включая Банк США [ Bank of the United States], тюремного заключения за долги и, в отличие от многих реформаторов своей поры, за равноправие женщин.

    English-Russian dictionary of regional studies > Evans, George Henry

  • 17 New Harmony

    ист
    Поселок на юго-востоке штата Индиана, на берегу р. Уобаш [ Wabash River]. Место основания двух известных общин [ commune]. Первая из них - "Гармония" ["Harmonie"] была создана в 1814 раппитами [Rappites] во главе с лидером общества "Гармония" [ Harmony Society] Г. Раппом [ Rapp, George]. В 1825 колония была продана группе социалистов-утопистов во главе с Р. Оуэном [ Owen, Robert Dale], сыном известного английского социалиста-утописта, и переименована в "Новую Гармонию". В 1826 был принят устав "Общины равенства Новая Гармония" ["The New Harmony Community of Equality"]. Впервые в истории США колонисты создали бесплатный детский сад, ремесленное училище и ввели совместное обучение мальчиков и девочек [ coeducation]. Из-за отсутствия реальной власти жизнь в общине фактически свелась к анархии. В мае 1827 Оуэн признал провал эксперимента, но община еще просуществовала до 1828. Ныне поселок - место паломничества туристов.

    English-Russian dictionary of regional studies > New Harmony

  • 18 Wright, Frances

    (1795-1852) Райт, Фрэнсис
    Радикальная общественная деятельница. Родилась в Великобритании в семье богатого шотландца радикальных взглядов, рано осталась без родителей. К 18-летнему возрасту под влиянием философии Эпикура сложились ее материалистические взгляды. В 1818-20 первый раз посетила США. Результатом этой поездки стала восторженная брошюра "Взгляд на общество и нравы в Америке" ["Views of Society and Manners in America"] (1821). В 1824 переехала в США. Была представлена Лафайеттом [ Lafayette, Marie Joseph Paul] Т. Джефферсону [ Jefferson, Thomas] и Дж. Мэдисону [ Madison, James], получила от них одобрение своего плана постепенного освобождения негров-рабов путем их выкупа и поселения на свободных землях за рубежом. Потратила значительную часть своих средств на покупку большого участка земли близ г. Мемфиса, шт. Теннесси, где основала кооперативную колонию Нашоба [ Nashoba]. Покупала негров-рабов, которые в течение нескольких лет отрабатывали там затраченные на их освобождение средства, затем отпускала их на свободу и обустраивала на Гаити. Сотрудники Райт в Нашобе потворствовали свободной любви, что серьезно подорвало репутацию как колонии, так и ее лично. В 1828 переехала в колонию Р. Д. Оуэна [ Owen, Robert Dale] "Новая гармония" [ New Harmony] в штате Индиана, была соредактором "Нью-Хармони газетт" [New Harmony Gazette]. Совершила продолжительную поездку по стране с курсом лекций, в которых резко выступала против религии, влияния церкви на политику и авторитарного характера образования, проповедовала равноправие женщин и замену юридического брака свободным союзом мужчины и женщины, основанным на моральных обязательствах. С 1829 обосновалась в Нью-Йорке, редактировала журнал "Фри инкуайрер" [Free Enquirer], в котором, как и в ее лекциях, пропагандировалось бесплатное государственное образование, содержались призывы к политическому объединению рабочих. После 1835 выступала за более справедливое распределение богатства, а также пропагандировала свой старый план постепенного освобождения рабов и их свободного поселения за пределами США (этот план в 1862-63 серьезно обдумывал президент А. Линкольн)

    English-Russian dictionary of regional studies > Wright, Frances

  • 19 Оуэн, Роберт

    Robert Owen

    Русско-словенский словарь > Оуэн, Роберт

  • 20 Оуэн, Роберт

    Robert Owen

    Русско-словацкий словарь > Оуэн, Роберт

См. также в других словарях:

  • Owen, Robert Dale — born Nov. 9, 1801, Glasgow, Scot. died June 24, 1877, Lake George, N.Y., U.S. U.S. social reformer. In 1825 he emigrated with his father, Robert Owen, to establish a community at New Harmony, Ind. He edited the local newspaper, the New Harmony… …   Universalium

  • Owen, Robert — born May 14, 1771, Newtown, Montgomeryshire, Wales died Nov. 17, 1858, Newtown Welsh manufacturer and philanthropist. At his New Lanark cotton mills (Lanarkshire, Scot.), in partnership with Jeremy Bentham, he set up innovative social and… …   Universalium

  • Owen, Robert — ► (1771 1858) Reformador social británico. Fue el principal representante de Gran Bretaña del pensamiento político asociacionista. * * * (14 may. 1771, Newtown, Montgomeryshire, Gales–17 nov. 1858, Newtown). Industrial y filántropo galés. En su… …   Enciclopedia Universal

  • Owen, Robert — (1771–1858) Welsh social reformer. Owen is best remembered as a campaigner against the abuses of the industrial revolution, and for the model cotton factory he set up in New Lanark. In political philosophy he was an early advocate of communal… …   Philosophy dictionary

  • Owen,Robert — Ow·en (ōʹĭn), Robert. 1771 1858. Welsh born British manufacturer and social reformer who attempted to establish a cooperative community at New Harmony in Indiana (1825 1828). * * * …   Universalium

  • Owen, Robert Dale — (9 nov. 1801, Glasgow, Escocia–24 jun. 1877, lago George, N.Y., EE.UU.). Reformador social estadounidense. En 1825 emigró junto con su padre, Robert Owen, para establecer una comunidad en New Harmony, Ind. Dirigió el periódico local, New Harmony… …   Enciclopedia Universal

  • OWEN, ROBERT —    a Socialist reformer, born in Montgomeryshire; became manager of a cotton mill at New Lanark, which he managed on Socialist principles, according to which all the profits in the business above five per cent, went to the workpeople; in… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • OWEN, Robert — (1771 1858)    a Scot who promoted SOCIALISM and communal living. Attacking the individualist superstition he believed in progress and the power of education to REFORM individuals and SOCIETY. His Address to the Inhabitants of New Lanark (1816)… …   Concise dictionary of Religion

  • Owen, Robert — (1771 1858)    Socialist and philanthropist, b. at Newton, Montgomeryshire, had for his object the regeneration of the world on the principles of socialism. His sincerity was shown by the fact that he spent most of the fortune, which his great… …   Short biographical dictionary of English literature

  • Owen — Owen, Robert …   Philosophy dictionary

  • Robert Owen — (* 14. Mai 1771 in Newtown, Montgomeryshire, Wales; † 17. November 1858 ebenda) war ein britischer Unternehmer und Frühsozialist. Er gilt als der Begründer des …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»